原故宫博物院院长单霁翔受邀参加第四届吉林雪博会，在开幕式后的高峰论坛上做了精彩的演讲。在现场接受中国吉林网记者采访时，他谈到了什么是好的文化遗产保护状态。
雪博会的召开使更多的人认识吉林雪文化资源和优势
在接受中国吉林网记者采访的时候，单霁翔先生谈到了对此次雪博会的印象，他说:“今天是第一次参加雪博会，我觉得很感动。对于长春我很熟悉，上大学期间曾在这里读书。”那个时候一到冬季，人们没有过多的体育活动，就是在操场上跑步等。40年前长春不大扫雪，街道路滑就撒一些煤渣，现在街道干干净净，雪也更加洁白了，他也对这白雪覆盖的田野等美景表示出了喜爱。
他认为吉林是最适合开展冰雪运动的地方之一，无论从纬度、气候和地理位置。雪博会的召开，冰雪节的举办，能够使更多的人认识吉林雪文化资源和优势，让更多人的人走进大自然中间，热爱冬季体育运动，是非常有意义的事儿。
文物保护和文化遗产保护有什么区别?
被问及针对此次高峰论坛做了哪些准备时，单霁翔先生说，他想传达给大家一个理念。“过去我们叫文物保护，今天叫文化遗产保护。文物保护和文化遗产保护究竟有什么区别?过去文物保护，主要保护文化要素，但是文化遗产保护还要保护文化与自然共同生成的文化景观。像吉林的一些自然景观，也造就了历代劳动人民在这块土地上耕耘创造的文化财富，他们和自然是不可分割的，比如高句丽王城、王陵、贵族墓葬申遗的过程中就能够深刻的感受到这些。”单霁翔先生说。
“同时，过去的文物保护中，保护静止的东西比较多。其实现在人们生活的领域，生产的领域，过去认为还在生活，就不是被保护对象。但今天我们这些传统民族村寨，那些人们创造的农业遗产也应该保护。”单霁翔先生说:“还有过去我们保护古建筑群、历史街区，今天我们也应该保护这些文化线路，这次也提出了冰雪文化线路，连接着日本、俄罗斯。这样的过去人们商品贸易、文化交流、人类迁徙的廊道，这些线形文化遗产也应该保护。”
“过去保护的是古代的，今天蓬勃发展的城市，这个时代我们的创造应该让子孙后代知道，我们应该保护。特别对长春，长春是一个比较新的城市，但这过去的100年的变化应该把它记录下来。比如长春电影制片厂和第一汽车制造厂。当年就觉得还在生产，还在制作，怎么能称为文物保护。我动员他们申报，批准了，这两处现在都是全国重点文物保护单位，并且今年的春晚分会场就在一汽。”单霁翔先生说。“我们重视当代人们的创造，历史遗产不再设限，就是昨天我们产生的对后世有影响的文化也应该进行保护。过去保护宫殿建筑、寺庙建筑、历史性建筑，今天还要保护人们最记忆深刻的那些乡愁聚集的地方，比如我们的民居、我们生产过的厂房，我们购物的老字号也应该保护。而且，过去文物保护的是那些物质的，今天还要保护我们的生活习俗、传统工艺等这些非物质的。”
好的文化遗产保护的状态是什么?
“陕西是文化遗产大省，吉林同样是文化遗产大省，今天的文化遗产涉及人民生活的方方面面。我们把这些文化遗产不再视为独立的、脱离人们生活的，而是跟每个人生活都有关的、这就诞生了两个重要理念，一个叫世代传承，一个叫公众参与。世代传承就是告诉我们，我们长期争论的问题都不是问题，过去我们长期争论是保护重要还是利用重要，今天我们知道保护不是目的，利用也不是目的，真正的目的是传承。是要把我们祖先创造的灿烂文化经过我们的手、经过我们的时代、经过我们的城市传给我们的子孙后代，也就是说，让它融入我们的生活，真正在生活中得到保护。”
“然后是公众参与，今天文化遗产保护内容已经进入千家万户的社会生活了，我们身边就有、我们街道就有、我们社区就有。所以保护文物是亿万民众共同的事业，我们每个民众都有保护文物的责任和义务。只有广大民众都获得文物保护的知情权、参与权、监督权和受益权，我们的文化遗产才能得到更好的保护。我们不再认为把文物封存起来，藏在库房里就是好的，应该重新回到人们的生活中，在人们的生活中展现他的魅力。有魅力的文化遗产才能得到人们的尊重，得到人们的保护。得到人们保护的文化遗产才有尊严，有尊严的文化遗产才能成为促进社会发展的积极力量。当我们祖国大地，各个城乡文化遗产资源都成为促进社会发展的积极力量的时候，就能唤起更多的人加入到保护中华传统文化的行列之中，这才是好的文化遗产保护的状态。”
中国吉林网 吉刻APP记者 李易书 视频拍摄 李易书 图片拍摄 罗浩
