11月12日至13日,长影旧址博物馆以“红色经典修复版影片巡展”作为主题,借助电影博物馆联盟成员的优势,与上海电影博物馆、中国电影博物馆联合巡展四部修复影片,分别是谢晋导演4K修复版《红色娘子军》、4K修复版《舞台姐妹》、2K沪语修复版《大李老李和小李》,黄蜀芹导演2K修复版《青春万岁》。
电影诞生百年,很多经典影片的胶片由于年代久远产生各种问题,电影修复是通过技术手段,将胶片电影拷贝转移到数字载体上,再进一步复原甚至优化电影的画面和声音品质,让老电影获得新生。
2007年,中国电影资料馆牵头启动“电影档案影片数字化修护工程”,在国内率先开始修复老电影的工作。2009年,经过修复的王家卫经典电影《东邪西毒终极版》上映,电影修复走进了观众生活里。
作为新中国电影的摇篮,拥有无数经典老电影的长影也担起了抢救、保护电影的职责。长影集团整合社会优势技术资源,联合国内几家先进技术资源平台共同搭建影视研究实验室,利用国内主流的AI智能与人工修复相结合的技术,对老电影进行修复。
2019年10月18日,长影经典电影《开国大典》4K修复版上映,该版拥有4K(4096*2160)分辨率、HFR 60格/秒高帧率、HDR 高动态范围、4K DCI调色、5.1环绕声,震撼的效果迅速成为热门话题。
2021年12月21日,第十六届中国长春电影节期间,长影举行“致敬经典”电影修复展映活动,展映了全新4K修复的《董存瑞》《上甘岭》《英雄儿女》《祖国的花朵》等4部长影经典影片,唤醒几代观众心中的回忆与敬意,展现“红色经典+数字科技”的独特魅力。
4k电影修复是将传统胶片电影转制成4k指标的数字化版本,再通过ai修复和人工精修技术使经典影像再次完整展现给大众。修复过程很繁杂,一个成熟技术员修复一秒钟电影镜头需要五六天,而通过与AI智能相结合,虽然一天可以修复几分钟的影片,但依旧很耗时,去年长影“致敬经典”电影修复展映活动中展映的四部电影,修复工作耗时近一年才完成。
长影集团工作人员表示,电影修复是践行二十大精神,落实国家文化数字化战略,传承中华民族优秀电影文化的重要形式。
相信未来我们将看到更多焕发了新生的经典老片,以光影开启与历史的对话。
中国吉林网 吉刻APP记者 殷维