吉林日报11月13日讯（记者裴雨虹）今天，“戏聚东师·对话经典”话剧《钦差大臣》主创团队分享活动在东北师范大学传媒科学学院举办，英达、李诚儒、张金条、刘威、丛林等主创与在校学子面对面交流，拆解经典剧目的创作内核、舞台巧思与艺术传承，让青年学生近距离感受百年经典话剧的艺术生命力。
作为俄国文学巨匠果戈里的经典讽刺喜剧，《钦差大臣》以市长误认“假钦差”的荒诞故事，刻画人性中的贪婪、虚荣与谄媚。导演英达表示，团队始终坚守敬畏之心，完整保留原作核心剧情与讽刺内核，仅结合当代观众审美习惯做适度删减优化。谈及戏剧传承与行业发展，英达直言，AI技术虽冲击影视行业，但真人舞台表演的原创性、现场感染力无可替代，鲜活的现场演绎是表演的真谛，各类科技手段终究是为真人艺术服务。同时，他坦言与高校学子交流是独特体验，青年群体的艺术视角，也为经典剧目创新传播带来新思路。
“能近距离和主创交流，我最大的感受是经典作品不会过时。”该校传媒科学学院数字媒体技术专业大二学生张馨木说，话剧富有张力的叙事节奏、鲜明的人物塑造，对她做短片、短剧交互叙事项目很有启发，“很多台前幕后的细节都是课堂上学不到的。”该校传媒科学学院新闻学院广播电视编导专业大二学生吕晨嫣则表示，听英达、李诚儒等艺术家分享创作和舞台表演想法后，真切感受到这个近两百年前的故事内核至今仍有力量，“笑过之后会留下反思。”她关注经典本土化改编如何守住讽刺锋芒、让笑点从人物本身生长出来，并打算静心打磨属于自己的完整剧本。
据悉，话剧《钦差大臣》长春站11月14日、15日晚在长春国际会议中心主会场演出。该剧由英达导演工作室、北京二比一影业有限公司制作，丁辰影视吉林有限公司、吉林省薪火文化传媒有限公司主办。
来源：吉林日报
初审： 郭龙
复审： 张彦梅
终审： 朱宝明
吉网新闻热线：0431-82902222