长影译制片《红色警戒999》27日上映 打造暑期最燃大片

中国吉林网讯 记者 丁隽 美国电影《红色警戒999》将于7月27日登陆中国。该片由中国电影集团公司进口、中国电影股份有限公司发行、海秀娱乐协助推广，长影集团译制片制作公司译制中文字幕版和国语配音版。《末日崩塌》的译制导演杨波执掌译制导筒，资深配音演员孙佳禾、崔晓东、孟令军、郭金非、孟丽、王晓巍主配，即将拉开最燃暑期档序幕。

《红色警戒999》卡司阵容可谓群星熠熠，众明星暗中较劲拼演技，好戏飚不停，可谓是影迷一大福利。影片通过一桩银行抢劫案开始，逐步将警匪两个对立关系卷入同一个利益漩涡。警察内部的腐败，卧底警察亦正亦邪的身份，警匪的勾结，曾经的战友如今是敌是友，激烈的矛盾冲突，从始至终贯穿全片。

实力派演员的加盟更为本片锦上添花：超级巨星伍迪·哈里森，挑战大反派的影后凯特·温丝莱特，《为奴十二年》主演切瓦特·埃加福特、《绝命毒师》中的“小粉”亚伦·保尔、《复仇者联盟》“猎鹰”安东尼·麦凯、《蝙蝠侠大战超人》中惊艳四座的“神奇女侠”盖尔·加朵、《行尸走肉》“弩哥”诺曼·瑞杜斯等当红巨星实力出演。

片名中的数字“999”，是警察内部通讯代号，意思是“有警员受伤”，而全片的关键点也集中在“干掉一个警察”这个阴谋中。《红色警戒999》导演约翰·希尔寇特擅长处理犯罪题材电影，尤其对人物心理状态的刻画十分深入和准确。在预告片中，不仅可以看到有该类型电影不可或缺的枪战、爆炸、公路追逐等经典戏码，更有角色内心的挣扎和摇摆。