“直到确认停战了，才知道这仗真的打完了。我们所有人都是趁着夜色从鸭绿江回国的。到达辽宁宽甸后，绿色的铁皮车门被打开，才终于闻到祖国的气息，踏上了祖国的土地。”
回忆起几十年前，重新回到祖国母亲怀抱的那一刻，老兵安福英依然难掩激动。
“一波三折”的抗美援朝之路
1934年，安福英出生于一个穷苦家庭。当时，父亲在地主家做长工，一家人的生计都难以为继，往往吃了上顿没下顿。解放之后，安福英一家发生了翻天覆地的变化：不但分到了土地、不用再为吃饱穿暖发愁，安福英还得以进入学校、上学读书。
“这让我对中国共产党有了深刻的认识，也让我产生了回报党恩的志愿。但是，我的报恩之路却是一波三折。”安福英回忆。
1950年6月，朝鲜战争爆发；同年10月，中国人民志愿军赴朝作战，拉开了抗美援朝的序幕。
为了报效祖国、报答党恩，在党和国家最需要的时候，安福英的哥哥响应号召、参军入伍，成为了第一批入朝战士；安福英也提交了入伍申请。
不过，考虑到他的哥哥已经入伍，作为家里的主要劳动力，如果他也入朝作战，年迈的奶奶、年过半百的父母以及弟弟妹妹都将无人照料。因此，他的入伍申请一直没有得到学校的批准。
尽管申请连续被驳回，但安福英报效祖国的初心仍未改变。最终，他的执着感动了校方，在第三批志愿军赴朝前，他终于如愿入伍。
1951年，安福英在沈阳军区接受训练；1952年，安福英和战友们跨过鸭绿江，奔赴抗美援朝的战场。
每次开会 都要冒着生命危险
作为干部处文书入朝作战的安福英，肩负着干部质量统计、改制前的军衔鉴定及登记工作。他每个月都需要去坦克兵指挥所递交干部质量统计表，就算一切顺利，往返也要将近八个小时。
据安福英回忆，有一次，他像往常一样递交机要文件时，一架敌机从空中飞过——由于当时安福英一心赶路、加之摩托的噪音巨大，导致他没能察觉这一危险的到来。远处田间，朝鲜百姓向他招手呐喊，他最初以为是在向他致意，依旧向前疾驰；直到发现山上的隐蔽处又有朝鲜老百姓对他一边喊一边指着天上时，他才抬头看到了空中的敌机，马上加大油门、冲进树林，这才躲过了一场灾难。
过后，安福英向朝鲜百姓深深鞠了一躬，又继续赶路。到达司令部将文件送达后，他遇到了老乡战友，见面第一句话就是:“你还活着呢！”正处于战时的他们，没有比这更真实的情感表达了。紧急的军令不允许他们长时间寒暄叙旧，拥抱之后，就又匆匆赶回部队，继续工作。
“每次去志愿军指挥所开会，都要冒着生命危险。目标小又容易隐蔽的交通工具只有摩托车，但路上随时都会被美军的飞机发现。有一次我正在指挥所开会，敌军的飞机发现了我们，雨点般的炸弹落了下来，一阵狂轰滥炸。紧要关头，我的第一反应就是首长的安危。我和战友冒着生命危险将首长护送到了防空洞，才躲过一场灾难。”安福英说。
像这种惊心动魄的战情，在朝鲜战场上数不胜数。
在战争中 不忘努力学习成长
在战场上，安福英从不忘记提高自己。他在战争中努力工作，在工作中努力学习。白天，安福英在前线与敌人进行殊死战斗，晚上就在步兵坑道里进行记录，及时更新干部工作情况。他不仅是一名英勇的战士，更是一名不知疲倦的文书及翻译官。
安福英本身是朝鲜族人，日常的语言表达不是问题，但面对着战场上复杂多变的语境、语意和军事术语，他深刻感到，自己需要学习的东西还有很多。
“朝鲜语是我的优势，但汉语在当时确实是我的劣势。”安福英清晰地认识到了这一点。
为了让中朝军民的信息沟通准确无误，身边但凡有汉族战友有空，安福英就抓紧一切机会学习。凭着不懈努力，他的汉语言水平进步飞速，安福英用自己扎实的语言功底和业务技能，传达着中朝两军间的战场消息和中朝军民间的友好祝福。
1953年，随着国内军队干部军衔制开始推行，由于安福英精通双语，同时具备部队干部的基本素养，组织上安排他承担起军队干部资格的审核、鉴定与誊录等工作。危机和忙碌与共、战斗和学习并存的日子，始终陪伴着安福英在朝鲜战场的战斗岁月。
安福英凭着认真谨慎的工作态度，以及忘我的工作作风、不畏艰险的大无畏精神和刻苦的学习能力，不仅完成了本职工作，还额外完成了翻译工作。因为工作出色，他荣立个人三等功一次。
“你们要听党的话，要在各自的岗位上好好努力，为祖国做贡献！”采访临近尾声时，安福英语重心长地对在场的年轻人说。
中国吉林网 吉刻APP
记者 刘赜瑞
摄影 罗浩
摄像 明鑫瑞
视频来源：吉林省退役军人事务厅
